Consulting Services

Consulting Sessions covering all ISO Standard Requirements in Translation/Localization fields

System Introduction, Implementation, and Applying of the following Translation/Localization ISO Standards:

  • ISO 17100 for Translation Service Providers
  • ISO 13611 for Interpretation Service Providers
  • ISO 18587 for Machine Translation-Post-editing
  • ISO 18841 for Interpretation Services
  • ISO 21998 for Healthcare Interpreting
  • ISO 20771 for Legal Translation
  • ISO 20228:2019 Legal interpreting — Requirements
  • ISO 21720:2017 XLIFF (XML Localization interchange file format)
  • ISO 22259:2019 Conference systems — Equipment — Requirements
  • ISO/PAS 24019:2020 Simultaneous interpreting delivery platforms
  • ISO 2603:2016 Simultaneous interpreting — Permanent booths — Requirements
  • ISO 4043:2016 Simultaneous interpreting — Mobile booths — Requirements
  • ISO/TS 11669:2012 Translation projects — General guidance
  • ISO 20109:2016 Simultaneous interpreting — Equipment — Requirements
  • ISO 20108:2017 Simultaneous Interpreting Quality and transmission of sound and image
  • ISO 9001:2015 Quality management systems — Requirements

Our consultant team will work with you to create the needed documentation that is easy to use and, above all, meets your needs and the needs of your customers to fulfill the specific ISO Standard Requirements. Through the targeted recording of your business processes, problem areas, and weaknesses, we discuss the points at which you must work or need training, or even GAP Analysis, etc., and in which areas you are already well-positioned. Together, we develop measures that can bring you a step forward year after year. This guarantees continuous improvement in accordance with the ISO standards.

Through targeted preparation work, training, and workshops, we will show you how to progress steadily through your system in order to pass the Certification Audit easily.

At the end of your consultation, you hold a complete system in your hands with which you can cope in everyday life.

Preparation for the certification audit according to the specific Translation/Localization ISO Standard:

As part of our workshops, our consultants explain what you exactly need to consider during the Certification Audits and prepare the company documentation and the team member specifically for the certification body’s audit. However, should anything go wrong during the audit, we will assist you in processing the identified deviations, if any.
The success rate is very high due to this targeted preparation, and it is very unlikely that you will fall through the certification audit.
We recommend and work only with certification bodies that are also accredited by a state-accredited body.
Of course, even after successful certification, it is important to continue the system documentation. As professional consultants, it goes without saying that we also look after our customers throughout the year and support them with open questions and all needed means. We are always here for you and are also happy to provide you with an external quality management representative who will help you anytime with the implementation of your system problems.
Preparation for monitoring and recertification audits:

After the certification audit:

If you have any difficulties with the implementation of the corrective actions or in preparation for the surveillance audits and recertification audits, we are always at your disposal with help and advice.
We are happy to assist you in the implementation of the annual internal audit.
Since all our consultants are also trained as external auditors and international lead auditors, you are in the best of hands in this area.

Compliance consultancy:

Our team is ready to provide consultation to support the needs of your process-based system. We are ready to work with you to ensure we significantly improve your current operations and exceed your expectations. We are ready to work on projects of any size and look forward to the opportunity to build a long-term strategic partnership.

Besides the consultancy services in General Quality Management, we also offer Translation/Localization Specific Quality Management Consulting Sessions covering all ISO Standard Requirements in the Translation/Localization fields, like: 

Requirements for Translation Service Providers, Interpretation Service Providers, Machine Translation-Post-editing, Interpretation Services, Healthcare Interpreting, Legal Translation, Legal interpreting — Requirements, XLIFF (XML Localization interchange file format), Conference systems — Equipment — Requirements, Simultaneous interpreting delivery platforms, Simultaneous interpreting — Permanent booths — Requirements, Simultaneous interpreting — Mobile booths — Requirements, Translation projects — General guidance, Simultaneous interpreting — Equipment — Requirements, Simultaneous Interpreting Quality and transmission of sound and image, Quality management systems — Requirements.

For questions regarding our consultancy services, please contact us: [email protected]

Or,

Arrange for a virtual meeting with your Senior Lead Auditor, Dr. Mohamed-Ali Ibrahim. 1/2 hour free of charge for a Strategic Meeting:

https://calendly.com/dr-ibrahim

Your Senior Lead Auditordr-mohamed-ali-ibrahim
Dr. Mohamed-Ali IBRAHIM

Consulting Sessions covering all ISO Standard Requirements in Translation/Localization fields. System Introduction, Implementation, and Applying of the following Translation/Localization ISO Standards:

  • ISO 17100 for Translation Service Providers
  • ISO 13611 for Interpretation Service Providers
  • ISO 18587 for Machine Translation-Post-editing
  • ISO 18841 for Interpretation Services
  • ISO 21998 for Healthcare Interpreting
  • ISO 20771 for Legal Translation
  • ISO 20228:2019 Legal interpreting — Requirements
  • ISO 21720:2017 XLIFF (XML Localization interchange file format)
  • ISO 22259:2019 Conference systems — Equipment — Requirements
  • ISO/PAS 24019:2020 Simultaneous interpreting delivery platforms
  • ISO 2603:2016 Simultaneous interpreting — Permanent booths — Requirements
  • ISO 4043:2016 Simultaneous interpreting — Mobile booths — Requirements
  • ISO/TS 11669:2012 Translation projects — General guidance
  • ISO 20109:2016 Simultaneous interpreting — Equipment — Requirements
  • ISO 20108:2017 Simultaneous Interpreting Quality and transmission of sound and image
  • ISO 9001:2015 Quality management systems — Requirements
    Our consultant team will work with you to create the needed documentation that is easy to use and, above all, meets your needs and the needs of your customers to fulfill the specific ISO Standard Requirements. Through the targeted recording of your business processes, problem areas, and weaknesses, we discuss the points at which you must work or need training, or even GAP Analysis, etc., and in which areas you are already well-positioned. Together, we develop measures that can bring you a step forward year after year. This guarantees continuous improvement in accordance with the ISO standards.

Through targeted preparation work, training, and workshops, we will show you how to progress steadily through your system in order to pass the Certification Audit easily. At the end of your consultation, you hold a complete system in your hands with which you can cope in everyday life.

Preparation for the certification audit according to the specific Translation/Localization ISO Standard:

As part of our workshops, our consultants explain what you exactly need to consider during the Certification Audits and prepare the company documentation and the team member specifically for the certification body’s audit. However, should anything go wrong during the audit, we will assist you in processing the identified deviations, if any.
The success rate is very high due to this targeted preparation, and it is very unlikely that you will fall through the certification audit.
We recommend and work only with certification bodies that are also accredited by a state-accredited body.
Of course, even after successful certification, it is important to continue the system documentation. As professional consultants, it goes without saying that we also look after our customers throughout the year and support them with open questions and all needed means. We are always here for you and are also happy to provide you with an external quality management representative who will help you anytime with the implementation of your system problems.

Preparation for monitoring and recertification audits: After the certification audit

If you have any difficulties with the implementation of the corrective actions or in preparation for the surveillance audits and recertification audits, we are always at your disposal with help and advice.
We are happy to assist you in the implementation of the annual internal audit.
Since all our consultants are also trained as external auditors and international lead auditors, you are in the best of hands in this area.

Compliance consultancy:

Our team is ready to provide consultation to support the needs of your process-based system. We are ready to work with you to ensure we significantly improve your current operations and exceed your expectations. We are ready to work on projects of any size and look forward to the opportunity to build a long-term strategic partnership.

Besides the consultancy services in General Quality Management, we also offer Translation/Localization Specific Quality Management Consulting Sessions covering all ISO Standard Requirements in the Translation/Localization fields, like: Assessment Service Delivery, client-oriented, Assessment Service Delivery, for Service Providers, Human Resource Management, Employee Engagement, Human Resource Management, Organizational Culture Metrics Cluster, Human Resource Management, Occupational Health, and Safety Metrics, Knowledge Management Systems, Human Resource Management, Guidelines on Recruitment, Human Resource Management, Sustainable Employability Management for Organizations, Human Resource Management, Cost-Per-Hire, Human Resource Management, Human Governance, Human Resource Management, Workforce Planning, Human Resource Management, Impact of Hire Metric, Human Resource Management, Quality of Hire Metric, Human Resource Management, Internal & External Human Capital Reporting, Human Resource Management, Diversity & Inclusion, Human Resource Management, Turnover & Retention Metrics, Human Resource Management, Learning & Development, and Human Resource Management, Compliance & Ethics Metrics Cluster.

For questions regarding our consultancy services, please contact us: [email protected]

Or,

Arrange for a virtual meeting with your Senior Lead Auditor, Dr. Mohamed-Ali Ibrahim. 1/2 hour free of charge for a Strategic Meeting:

https://calendly.com/dr-ibrahim

Your Senior Lead Auditordr-mohamed-ali-ibrahim
Dr. Mohamed-Ali IBRAHIM

Register here for enrollment of any course or get any service. Free of charge: We feel happy to help you and providing any assistant.

Just book the first strategic meeting with our principal consultant, trainer, and lead auditor, Dr. Mohamed-Ali Ibrahim, and discuss in person

Register here for enrollment of any course or get any service. Free of charge: We feel happy to help you and providing any assistant.

Just book the first strategic meeting with our principal consultant, trainer, and lead auditor, Dr. Mohamed-Ali Ibrahim, and discuss in person