ISO 13611:2014 Interpreting — Guidelines for Community Interpreting

ISO 13611:2014 Community interpreting is a means by which service providers can ensure that the same access to quality services is offered to all linguistic communities, regardless of their culture or language.

 International Certified ISO 13611:2014 Community Interpreting expert

Be one of the first internationally recognized ISO 13611:2014 Community Interpreters and show your specific expertise as an extinguished insider. We offer the certification process for organizations and freelancers.

We are here to provide genuine, professional, and honest answers to any queries or advice to help you create an effective solution for your needs.

About ISO 13611:2014 Interpreting

ISO 13611:2014 is an International Standard that specifies the competencies and qualifications required for interpreting services. It provides guidelines for interpreters working in various settings, including but not limited to consecutive interpreting, simultaneous interpreting, and liaison interpreting.

Here are some key points about ISO 13611:2014:

  1. Scope: The standard covers the competencies and qualifications necessary for effective interpreting across different modes and settings, including legal, healthcare, conference, community, and business interpreting.
  2. Competencies: ISO 13611 outlines the core competencies that interpreters should possess, including linguistic proficiency in multiple languages, specialized subject matter knowledge, interpreting techniques, cultural competence, and ethical behavior.
  3. Qualifications: The standard specifies the qualifications and credentials that interpreters should have, including formal education, training, certification, and relevant experience in interpreting.
  4. Modes of Interpreting: ISO 13611 addresses various modes of interpreting, including consecutive interpreting (where the interpreter speaks after the speaker has finished), simultaneous interpreting (where the interpreter speaks at the same time as the speaker), and liaison interpreting (where the interpreter facilitates communication between parties who speak different languages).
  5. Ethical Considerations: The standard emphasizes the importance of ethical behavior and professional conduct in interpreting, including principles such as impartiality, confidentiality, accuracy, and respect for cultural differences.
  6. Client Needs: ISO 13611 highlights the importance of understanding and meeting the needs of clients or users of interpreting services, including providing clear communication, managing expectations, and adapting to the specific requirements of each interpreting assignment.

ISO 13611:2014 serves as a valuable reference for interpreters, interpreting service providers, clients, and organizations involved in language mediation. By adhering to the competencies and qualifications outlined in the standard, interpreters can ensure the quality, accuracy, and effectiveness of interpreting services across various settings and contexts.

ISO Certification Process

Complete the course and showcase your success with the International ISO 13611:2014 Certificate.

When choosing an interpretation partner, the client wants to be reassured that they work with a secured Interpretation Service Provider to receive a quality interpretation. With the ISO 13611:2014 Certificate, you increase customer confidence and win more international clients.


We're passionate about one thing... Your success

LICS Certification specialises in providing auditing and certification services for the language services industry.

From an initial FREE consultation call with one of our expert auditors to successful certification, LICS Certification adds value to your operations.

Ready to find out more?

Contact Us and book a strategic meeting to discuss the details of a Certification Audit.

This free meeting session is only for organizations, not for freelancers