Monthly Archives: July 2026

Meet legal translation compliance requirements through qualified personnel, controlled workflows, confidentiality, and audit-ready documentation records.

Compare ISO 18587 vs human translation requirements, audit evidence, quality controls, and the correct compliance route for language service providers.

Learn how to prepare interpreter service audit evidence with records, traceable competence files, and audit-ready processes aligned to ISO requirements.

This guide to language service conformity assessment explains audit evidence, ISO scope, corrective actions, and certification readiness for providers.

Understand ISO standards for freelance translators, including qualification evidence, supplier controls, and how LSPs verify compliance for deliveries.

Avoid top certification mistakes language providers make when pursuing ISO 17100 and related standards, and prepare evidence that withstands audit scrutiny.

Learn what documents do auditors need for ISO 17100 audits, from competence records and project files to corrective actions and management-review records.

A guide to ISO 23155 conference interpreting: requirements, controls, and audit preparation for agencies seeking credible, consistent service quality.

Vendor qualification for translation providers: build auditable, ISO-aligned controls that protect quality, reduce risk, and strengthen tender readiness.

ISO 22301 for localization companies establishes continuity controls that protect client delivery, tender eligibility, and audit-ready service operations.